Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-kuma6s-035594
Cyhoeddwyd gan:: Llywodraeth Cymru / Welsh Government - Commercial Delivery
ID Awudurdod:: AA27760
Dyddiad cyhoeddi:: 22 Hydref 2015
Dyddiad Cau:: 11 Ionawr 2016
Math o hysbysiad:: Hysbysiad Gwybodaeth Ymlaen Llaw
Mae ganddo ddogfennau:: Nac Ydi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: Nac Ydi

Crynodeb

Flooring: including Carpet & Carpet Tiles; Linoleum & Vinyl; Wood; Laminate; Safety Flooring; and Underlay.Fixtures & Fittings: Blinds; Curtains; Bedding; and Soft Furnishings.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD GWYBODAETH YMLAEN LLAW - CYFNODOLYN SWYDDOGOL

Adran I: Awdurdod Contractio

I.1)

Enw, Cyfeiriad a Phwynt(iau) Cyswllt

Enw Swyddogol: National Procurement Service (Welsh Government)
Cyfeiriad Post: Ty'r Afon, Bedwas Road
Tref: Caerphilly	Cod Post: CF83 8WT	Gwlad: UK
At sylw: Jonathan Rogers	Ffôn: +44 3007900170
E-bost: NPSConstruction&FM@wales.gsi.gov.uk	Ffacs:
Cyfeiriad Cyffredinol yr awdurdod contractio (URL) http://npswales.gov.uk Cyfeiriad Proffil y Prynwr (URL) http://www.sell2wales.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA27760

Gellir cael gwybodaeth bellach yn

Y pwynt(iau) cyswllt a nodir uchod

Arall: Cwblhewch Atodiad A.I

I.2)

Math o Awdurdod contractio a'i Brif Weithgaredd neu Weithgareddau

	Gweinyddiaeth neu unrhyw awdurdod cenedlaethol neu ffederal arall, gan gynnwys eu hisadrannau rhanbarthol neu leol
	Asiantaeth/Swyddfa genedlaethol neu ffederal
	Awdurdod rhanbarthol neu leol
	Asiantaeth/Swyddfa ranbarthol neu leol
	Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
	Sefydliad/Asiantaeth Ewropeaidd neu Sefydliad Rhyngwladol

	Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
	Amddiffyn
	Trefn gyhoeddus a diogelwch
	Amgylchedd
	Materion economaidd ac ariannol
	Iechyd
	Tai ac amwynderau cymunedol
	Diogelwch cymdeithasol
	Hamdden, diwylliant a chrefydd
	Addysg

Mae'r awdurdod contractio yn prynu ar ran awdurdodau contractio eraill: Ie

The organisations, and any successors of, listed below:

Blaenau Gwent County Borough Council

Bridgend County Borough Council

Caerphilly County Borough Council

Cardiff Council

Carmarthenshire County Council

Ceredigion County Council

Conwy County Borough Council

Denbighshire County Council

Flintshire County Council

Gwynedd Council

Isle of Anglesey County Council

Merthyr Tydfil County Borough Council

Monmouthshire County Council

Neath Port Talbot County Borough Council

Newport City Council

Pembrokeshire County Council

Powys County Council

Rhondda Cynon Taf County Borough Council

City and County of Swansea Council

Torfaen County Borough Council

Vale of Glamorgan Council

Wrexham County Borough Council

Aberystwyth University

Bangor University

Cardiff University

Cardiff Metropolitan University

Glyndwr University

Swansea University

Trinity Saint David University

University of South Wales

University of Wales Registry

Bridgend College

Cardiff and Vale College

Coleg Cambria

Coleg Ceredigion

Coleg Gwent

Coleg Harlech

Coleg Sir Gar

Coleg y Cymoedd

Gower College Swansea

Grwp Llandrillo Menai

NPTC Group

Pembrokeshire College

St Davids Catholic College

The College Ystrad Mynach

Police and Crime Commissioners for Dyfed Powys

Police and Crime Commissioners for Gwent

Police and Crime Commissioners for North Wales

Police and Crime Commissioners for South Wales

Mid & West Wales Fire & Rescue Service

North Wales Fire & Rescue Service

South Wales Fire & Rescue Service

Abertawe Bro Morgannwg University Health Board

Aneurin Bevan Health Board

Betsi Cadwaladr University Health Board

Cardiff and Vale University Health Board

Cwm Taf Health Board

Hywel Dda University Health Board

Powys Health Board

Public Health Wales

Velindre NHS Trust

Welsh Ambulance Service Trust

National Assembly for Wales

Welsh Government

Arts Council of Wales

Care Council of Wales

HEFCW

National Library for Wales

National Museum of Wales

Natural Resources Wales

Sport Wales

Local Democracy and Boundary Commission for Wales

Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales

Aelwyd Housing Association

Bro Myrddin Housing Association

Bron Afon Community Housing

Cadwyn Housing Association

Cardiff Community Housing Association

Cartrefi Conwy

Cartrefi Cymunedol Gwynedd

Coastal Housing Group

Community Lives Consortium

CT Cantref

Cynon Taf Community Housing Group

Derwen Cymru

Family HA (Wales)

First Choice Housing Association

Grwp Cynefin

Grwp Gwalia Cyf

Hafan Cymru Carmarthen

Hafod Care Association

Hafod Housing Association

Hendre Group

Linc-Cymru Housing Association

Melin Homes

Merthyr Tydfil Housing Association

Merthyr Valleys Homes

Mid Wales Housing Association

Monmouthshire Housing

Newport City Homes

Newydd Housing Association

North Wales Housing Association

NPT Homes

Pembrokeshire Housing

Pennaf Housing Group

RCT Homes

Rhondda Housing Association

Seren Group

Soroptomist Housing Association Carmarthen

Taff Housing Association

Tai Calon

Tai Ceredigion

Tai Cymdogaeth Cyf

United Welsh

Valleys 2 Coast

Wales & West Housing

Adran II.B: Amcan y Contract(CYFLENWADAU NEU WASANAETHAU)

II.1)

Teitl a roddwyd i'r contract gan yr awdurdod contractio

NPS Provision of Flooring, Fixtures & Fittings Framework

II.2)

Math o gontract a'r man cyflawni neu berfformio.

Cyflenwadau:

Prif fan cyflawni neu berfformio

Wales

Cod NUTS: UKL

II.3)

Disgrifiad byr o natur a maint y cyflenwadau neu'r gwasanaethau

Flooring: including Carpet & Carpet Tiles; Linoleum & Vinyl; Wood; Laminate; Safety Flooring; and Underlay.

Fixtures & Fittings: Blinds; Curtains; Bedding; and Soft Furnishings.

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at http://www.sell2wales.gov.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=35594.

Cost amcangyfrifedig rhwng 20000000 a 25000000 Arian cyfred: GBP
Rhannwyd yn lotiau? Ie

II.4)

Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)

	Prif eirfa	Geirfa atodol (lle y bo'n berthnasol)
Prif amcan	44112200
Amcanion ychwanegol

39515410

39515000

39516100

39143110

II.5)

Dyddiad y disgwylir i'r gweithdrefnau dyfarnu ddechrau

20 - 06 - 2016

II.6)

Contract wedi'i gwmpasu gan gytundeb caffael y llywodraeth (GPA)

II.7)

Gwybodaeth ychwanegol

Adran III: Gwybodaeth Gyfreithiol, Economaidd, Ariannol a Thechnegol

III.1)

Amodau sy'n ymwneud â'r contract

III.1.1)

Prif amodau ariannu a threfniadau talu a/neu gyfeiriad at y darpariaethau perthnasol sy'n eu rheoli

Tender pricing must be in Sterling (GBP). Payments made under the framework agreement awarded will be in Sterling (GBP). A Mandatory Supplier Rebate will be charged to suppliers appointed under the framework agreement in order to cover the costs of establishing and managing the framework agreement. Further information will be made available in the tender documentation.

III.2)

Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.2.1)

Contractau sydd wedi'u cadw

Na
Mae'r contract wedi'i gyfyngu i weithdai gwarchodol

Mae gweithrediad y contract wedi'i gyfyngu i'r fframwaith o raglenni cyflogaeth warchodol

Adran VI: Gwybodaeth Ategol

VI.1)

Mae'r contract yn ymwneud â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfa gymunedol

Grant funding may become available to a Participating Organisation in the future in which event this information will be made available to the Economic Operator.

VI.2)

Gwybodaeth ychwanegol

Under the terms of this contract the successful supplier(s) will be required to deliver Community Benefits in support of the authority's economic and social objectives. Accordingly, contract performance conditions may relate in particular to social and environmental considerations. The Community Benefits included in this contract are:

Community Benefits associated with this Framework will be a non-Core requirement and will not form part of the evaluation criteria. However, submission of a non-core Community Benefits proposal will be a condition of a compliant bid. Non-Core Community Benefits proposals should be planned on a cost-neutral basis. The successful Contractors will be required to implement the Community Benefits proposals once agreed with the Participating Organisation.

(WA Ref:35594)

VI.3)

Gwybodaeth am fframwaith rheoleiddio cyffredinol

Gwefannau perthnasol y llywodraeth lle gellir cael gwybodaeth
Deddfwriaeth dreth:
Deddfwriaeth diogelu'r amgylchedd:
Diogelu cyflogaeth ac amodau gwaith:

VI.4)

Dyddiad yr anfonwyd yr hysbysiad hwn

22 - 10 - 2015

SF 21

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
39515410	Bleinds mewnol	Llenni, gorchuddion, falansiau a bleinds tecstil
39516100	Eitemau dodrefnu meddal	Eitemau dodrefnu
44112200	Gorchuddion lloriau	Strwythurau adeiladau amrywiol
39143110	Gwelyau a dillad gwely a llenni a deunyddiau arbenigol	Dodrefn ystafell wely, ystafell fwyta ac ystafell fyw
39515000	Llenni, gorchuddion, falansiau a bleinds tecstil	Eitemau tecstil ar gyfer y cartref

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
1018	Abertawe
1022	Caerdydd a Bro Morgannwg
1013	Conwy a Sir Ddinbych
1015	Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016	Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000	CYMRU
1014	De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020	Dwyrain Cymru
1010	Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012	Gwynedd
1017	Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024	Powys
1021	Sir Fynwy a Chasnewydd
1023	Sir y Fflint a Wrecsam
1011	Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
OCT107670: NPS Provision of Flooring, Fixtures & Fittings Framework Dyddiad cyhoeddi: 22 Hydref 2015 Dyddiad Cau: 11 Ionawr 2016 00:00 Math o hysbysiad: Hysbysiad Gwybodaeth Ymlaen Llaw Enw Awdurdod: Llywodraeth Cymru / Welsh Government - Commercial Delivery
JAN117953: NPS Provision of Flooring, Fixtures & Fittings Framework Dyddiad cyhoeddi: 13 Ionawr 2016 Math o hysbysiad: Gwybodaeth Ychwanegol Enw Awdurdod: Llywodraeth Cymru / Welsh Government - Commercial Delivery

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: NPSConstruction&FM@wales.gsi.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
12/01/2016 13:07	Notice Cancelled This notice has been cancelled. The original deadline date of 01/01/0001 is no longer applicable. National Procurement Service have delayed the publication of this Framework for twelve months. A new Prior Information Notice for this opportunity will be published when NPS are ready to engage with the market in due course.